SYSTRAN Enterprise Server 8

Traduções melhores, mais inteligentes e mais rápidas.

Servidor de tradução do SYSTRAN Enterprise Server 8

O SYSTRAN Enterprise Server 8 é a única solução abrangente local capaz de atender a todas as necessidades de uma empresa na área de tradução.

O mecanismo de tradução automática híbrida (MT) da nova geração da SYSTRAN combina os melhores atributos de tradução automática baseada em regras e estatística.

O resultado final é que o SYSTRAN Enterprise Server 8 atende às expectativas corporativas de qualidade elevada, colaboração avançada, rentabilidade e produtividade.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 ajuda a transformar informações multilíngues em conhecimento reutilizável, uma chave para o sucesso no mercado mundial atual.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 ajuda tradutores autônomos e internos a produzir traduções mais coerentes e a aumentar a produtividade para reduzir o custo total de projetos de tradução e de localização.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 possui três componentes: SYSTRAN Translation Server, SYSTRAN Training Server e SYSTRAN Application Packs.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 está disponível em três edições – Workgroup, Standard e Global – apropriadas para as necessidades de pequenas empresas, de médio e grande portes. Entre em contato com Vendas corporativas

 

O que há de novo?

O SYSTRAN Enterprise Server 8 oferece mais a você:

  • Idiomas e combinações
  • Precisão e qualidade de tradução
  • Ferramentas corporativas intuitivas
  • Ferramentas de produtividade da tradução
  • Escalabilidade, disponibilidade, segurança
  • Possibilidades de integração

    • Compreenda informações multilíngues em tempo real
    • Forneça informações multilíngues coerentes e validadas
    • Integre o software de tradução em aplicativos corporativos
    • Personalize traduções de um setor, uma corporação ou um assunto específico.
    • Multiplique e reutilize os recursos linguísticos
    • Trabalhe colaborativamente
    • Maximize a produtividade
    • Atenda às limitações de tempo
    • Reduza os custos de tradução
    • Saiba mais

    • Tradução do texto
    • Tradução de páginas da Web
    • Tradução de RSS Feed
    • Tradução de arquivos (TXT, DOC, DOCX, PPTX, XLSX, PDF, RTF, HTML, XML)
    • Tradução de e-mail
    • Pesquisa no dicionário
    • Feedback do usuário
    • Leia mais
    • Solução centralizada para traduções coerentes e em tempo real
    • Adquira, gerencie e armazene grupos de documentos e recursos linguísticos
    • Reutilização de memória de tradução e de arquivos de dicionário existentes
    • Execute tarefas de treinamento iterativo para ajustar a qualidade de tradução
    • Extração de terminologia e recurso bilíngue
    • Validação de dicionário
    • Alinhamento de documento
    • Melhore e controle a qualidade da tradução
    • Crie, gerencie e compartilhe dados multilíngues
    • Gerenciar projetos de tradução
    • Leia mais
  • Um conjunto de ferramentas do cliente que pode ser baixado, os pacotes de aplicativos da SYSTRAN fornecem aos usuários do desktop complementos para Barra de ferramentas SYSTRAN para produtos Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), bem como para navegadores da Web (Internet Explorer e Firefox). Com esses complementos, os usuários podem acessar diretamente as funções de tradução e consulta do SYSTRAN Translation Server a partir dos aplicativos mencionados acima. O pacote de aplicativos inclui também o SYSTRAN Interactive Translator (aplicativo autônomo do Windows) e o Tradutor de arquivo rápido, que permite ao usuário gerenciar com facilidade operações de tradução em lote com relatórios de log e estatística.
    Saiba mais

  • O SYSTRAN Enterprise Server 8 fornece tradução para e de mais de 130 pares de idiomas
    Veja todos os pares de idiomas

Preencha as informações a seguir para baixar o documento.

*Campos obrigatórios

Algumas informações não foram preenchidas corretamente. Revise os campos destacados em vermelho

Informações sobre a empresa
Informações de contato
Código de segurança

Insira os caracteres como visto na imagem acima (sem distinção de maiúsculas e minúsculas). Clique na imagem se tiver dificuldades para ler os caracteres.