Visão geral do SYSTRAN Enterprise Server 8

Uma solução abrangente para responder a todas as necessidades de tradução de idiomas da empresa

O SYSTRAN Enterprise Server 8 é a única solução abrangente capaz de atender a todas as necessidades de tradução em uma escala corporativa. O mecanismo de tradução automática híbrida (MT), da nova geração da SYSTRAN, combina os melhores atributos de tradução automática baseada em regras e estatística. O SYSTRAN Enterprise Server 8 foi projetado para atender e exceder expectativas corporativas com relação à qualidade, colaboração avançada, rentabilidade e produtividade.

Usado por empresas no mundo inteiro para atender à crescente demanda de traduções rápidas e precisas, o SYSTRAN Enterprise Server 8 traduz todos os tipos de documentos e arquivos, incluindo manuais, procedimentos, relatórios, informações sobre o produto e de suporte, aplicativos de conteúdo, sites e todos os formatos de texto escrito.

Fácil de implementar em uma intranet ou extranet corporativa, o SYSTRAN Enterprise Server 8 aumenta a colaboração da empresa e atende às necessidades de tradução de todos os funcionários. Suporta acesso do usuário ilimitado, milhões de traduções por dia e se integra continuamente com qualquer aplicativo de negócios e fluxo de trabalho do documento para ajudar as empresas a lidar com os desafios multilíngues do dia a dia no gerenciamento de conteúdo, comércio eletrônico, atendimento ao cliente, inteligência empresarial, gerenciamento do conhecimento, eDiscovery e em todas as outras práticas de negócios.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 ajuda a transformar informações multilíngues em conhecimento reutilizável, uma chave para o sucesso no mercado mundial atual.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 ajuda tradutores autônomos e internos a produzir traduções mais coerentes e a aumentar a produtividade para reduzir o custo total de projetos de tradução e de localização.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 possui três componentes: SYSTRAN Translation Server, SYSTRAN Training Server e SYSTRAN Application Packs.

O SYSTRAN Enterprise Server 8 está disponível em três edições – Workgroup, Standard e Global – apropriadas para as necessidades de negócios de plataformas de pequeno, médio e grande portes.

Tecnologia

A nova tecnologia híbrida da SYSTRAN é a base do SYSTRAN Enterprise Server 8. Ela combina os melhores atributos da tradução automática baseada em regras e estatística. O SYSTRAN Enterprise Server 8 oferece a previsibilidade e a consistência do idioma de MT baseada em regra com a fluência e a flexibilidade da MT estatística. Essa fusão de tecnologias reduz drasticamente a quantidade de dados necessários para treinar o software e reduz também o tamanho dos modelos estatísticos enquanto mantém alto desempenho.

O que há de novo no SYSTRAN Enterprise Sever 8?

O SYSTRAN Enterprise Server 8 oferece mais a você:

  • Idiomas e combinações
  • Precisão e qualidade de tradução
  • Ferramentas corporativas intuitivas
  • Ferramentas de produtividade da tradução
  • Escalabilidade, disponibilidade, segurança
  • Possibilidades de integração

Ferramentas e recursos novos

  • Interface do usuário online reprojetada (Caixa de tradução inteligente)
  • Modo Batch (tradução por lotes) disponível em Quick File Translator
  • Gerenciador e pós-editor de dicionários online
  • Tecnologia avançada de correspondência difusa (convergência de MT e TM, tecnologia de correspondência difusa)
  • Índice de compatibilidade
  • Complemento do MS Lync para bate-papo multilíngue
  • Nova arquitetura de tradução e desenvolvimento nativo de 64 bits para melhor desempenho
  • APIs aprimoradas
  • Muito mais…

Pares de idiomas do SYSTRAN Enterprise Server 8

Formulário de contato do SYSTRAN Enterprise Sales

Preencha as informações a seguir para baixar o documento.

*Campos obrigatórios

Algumas informações não foram preenchidas corretamente. Revise os campos destacados em vermelho

Informações sobre a empresa
Informações de contato
Código de segurança

Insira os caracteres como visto na imagem acima (sem distinção de maiúsculas e minúsculas). Clique na imagem se tiver dificuldades para ler os caracteres.