Um líder pioneiro e global em soluções de tradução.

Pioneira em serviços de tradução e tecnologia, a SYSTRAN orgulha-se de mais de 40 anos de experiência no setor, trabalhando intimamente com Provedores de serviços de idiomas mundialmente famosos, organizações de defesa e segurança e empresas líderes globais para desenvolver alguns dos serviços de tradução do mais alto desempenho no mercado.

Por mais de quatro décadas, a SYSTRAN tem sido a líder do setor em produtos e soluções de tradução de idiomas, abrangendo todos os tipos de plataformas, de desktop à Internet a servidores corporativos.

Para ajudar as organizações a melhorar a comunicação multilíngue e aumentar a produtividade, a SYSTRAN fornece soluções de idioma em tempo real para colaboração interna, pesquisa, eDiscovery, gerenciamento de conteúdo, suporte ao cliente online e comércio eletrônico.

Com a capacidade de facilitar a comunicação em mais de 130 combinações de idioma, a SYSTRAN é a opção líder de empresas multinacionais (Symantec, Cisco, Airbus, Barclays), organizações de defesa e segurança como a US Intelligence Community e agências de tradução. SYSTRAN é também a fornecedora oficial de soluções de tradução do S-Translator, um aplicativo predefinido integrado no Samsung Galaxy na série S e Note.

A SYSTRAN introduziu o primeiro mecanismo híbrido de tradução automática no mercado. Essa descoberta combina as vantagens da tecnologia linguística com as técnicas estatísticas, de modo que o software aprende automaticamente a partir das traduções existentes e validadas. SYSTRAN's hybrid machine translation solution is easy and quick to customize. As técnicas de auto-aprendizagem permitem que os usuários treinem o software em qualquer domínio ou objetivo de negócios específico para obter traduções de qualidade publicáveis e econômicas.

Em 2014, a SYSTRAN foi adquirida pela CSLi, uma empresa coreana cujo nome mudou para SYSTRAN International. Benefitting from CSLi's Asian language technology, SYSTRAN continues to develop new language pairs and to achieve technological breakthroughs in the field of Natural Language Processing to provide translation solutions meeting the needs of business, Mobile and IoT (Internet of Things) markets.

SYSTRAN's main headquarters is based in Seoul with offices in Daejeon, South Korea; e filiais em Paris, França; e San Diego, Califórnia nos Estados Unidos.

Tecnologia

SYSTRAN 40 ANOS DE INOVAÇÃO

Pioneira na tradução automática, a SYSTRAN foi fundada em 1968 e até hoje permanece na frente em relação à pesquisa e ao desenvolvimento de produtos relacionados.

MECANISMO HÍBRIDO INOVADOR DA SYSTRAN

O mecanismo de tradução automática híbrida do SYSTRAN combina as forças da tradução automática baseada em regras e estatística, além de mesclar a previsibilidade e a consistência do idioma de MT baseada em regras com a fluência e a flexibilidade da MT estatística para alcançar os requisitos de qualidade do cliente.

METODOLOGIA DE PERSONALIZAÇÃO DO SYSTRAN

A personalização é um processo que permite que os usuários ajustem as traduções para obter resultados com qualidade de tradução publicável.

VANTAGEM DA TECNOLOGIA SYSTRAN

Há mais de 40 anos a SYSTRAN entrega e continua a entregar soluções de software de tradução comprovadas para clientes corporativos, do governo e individuais.

SOFTWARE DE TRADUÇÃO DE IDIOMAS

As soluções de MT da SYSTRAN estão sendo usadas por toda a empresa para melhorar a comunicação multilíngue interna e externamente e gerar economias ou novas oportunidades de rendimento.

SYSTRAN ENTERPRISE SERVER
Enterprise Server
Descubra-o hoje

Documentação

Have a look through our online library of resources for case studies, white papers, product datasheets and more.

*Campos obrigatórios

We respect your privacy, and will use this information only for contact purposes.